Dynea, Glamorgan Canal

A Memory of Rhydyfelin.

Can anyone remember upper and lower boat? I was told that my grandparents lived in the lock keepers cottage at Dynea and I know my grandmother Dora Bateman/Jones was born in Pencoed with the rest of her family, she married in 1927 and I was given a small painting of the cottage when my mother died would love to know where they lived.